Версия для слабовидящих
Поверь в себя (стихи Юрия Бернадского, музыка Игоря Малинина, исполняет Анатолий Соболев)

Цитата дня:

...пока молод, Сердцем ты чистым слова впивай и вверяйся мудрейшим. Запах, который впитал еще новый сосуд, сохранится долгое время. Гораций

Фото недели

Фото недели

С Днём Великой Победы!

Вернуться в свои пенаты или к своим пенатам?
Панова Нина Егоровна

Выражение «вернуться к своим (родным) пенатам» вспоминают в тех случаях, когда хотят сказать о большом желании вернуться домой, на родную землю. Но ещё некоторые используют форму «в пенаты». Это не совсем верно, так как латинское слово ПЕНАТЫ имеет значение «добрые домашние духи, божки, добродушные домовые». Пенатов очень почитали в Древнем Риме, угощали едой со своего стола, а переселяясь на чужбину, увозили с собой их маленькие изображения. Поэтому ПЕНАТЫ стали символом дома, родины. У Пушкина в романе «Евгений Онегин» о приехавшем из-за границы на Родину Ленском сказано:

«...своим пенатам возвращенный,
Владимир Ленский посетил
Соседа памятник смиренный...»

Итак, если вы используете устойчивое выражение «вернуться к своим пенатам», то не искажайте его форму.

 
Адрес:
НСО г.Карасук ул.Фрунзе 89
Телефон:
8 (383 55) 21 544
Факс:
8 (383 55) 21 544
e-mail:
karasukpk@mail.ru
Бухгалтерия
pedkollej@mail.ru
Администрация сайта:
Кривушева О.М.
 
Министерство просвещения Российской Федерации.
Министерство науки и высшего образования РФ
Министерство образования Новосибирской области
Федеральный портал «Российское образование».
Единое окно доступа к образовательным ресурсам.
Коллекция цифровых образовательных ресурсов.
Федеральный центр информационно-образовательных ресурсов.
Valid XHTML 1.0 Transitional
Официальный сайт ГАПОУ НСО «Карасукский педагогический колледж».
Все права защищены.
При использовании материалов ссылка на сайт обязательна.
© ГАПОУ НСО «Карасукский педагогический колледж», 2010 — 2020.