Версия для слабовидящих
Поверь в себя (стихи Юрия Бернадского, музыка Игоря Малинина, исполняет Анатолий Соболев)

Цитата дня:

...молодежь говорит: я не хочу жить чужим умом, я сам обдумаю. Зачем же тебе обдумывать обдуманное. Бери готовое и иди дальше. В этом сила человечества. Л.Н. Толстой

Фото недели

Фото недели

Экзаменационная неделя в стенах ГАПОУ НСО "Карасукский педагогический колледж"

Не убран снег, яма на дороге, не горит фонарь? Столкнулись с проблемой — сообщите о ней!

Авторизация



Забыли ваш пароль или логин, или хотите зарегистрироваться?

Публикации

News image
sertifikat-iso-ru
sertifikat-iso-en
Поэтическое путешествие
Автор: Администрация   
10.04.2017 12:44

Весна пробуждает в людях романтические чувства. Чувства выражаются в поэтических строках. Очевидно, поэтому в нашем колледже в марте-апреле проводятся конкурсы чтецов поэзии и прозы.

Традиция проведения в дни школьных каникул Недели детской книги обогатилась новым мероприятием, конкурсом чтецов на иностранном языке. В поэтическое путешествие  (именно так был назван конкурс) пригласили студентов 1, 2-х курсов.

В горах моё сердце, не здесь, не со мною,
В горах за оленем несётся стрелою,
За диким оленем летит оно следом,
В горах моё сердце, где б только я не был.

Великий шотландский поэт Роберт Бёрнс посвятил стихотворение «В горах моё сердце» своей Родине, прочитала его Копылова Т. (101 гр.)

Томашев Н. (221 гр.) тоже обратился к поэзии Р. Бёрнса «Красная, красная роза».

Любовь моя — как пламя роз,
Что расцвела в июне!
Она — как сладостный мотив —
Без фальши в звуках струн!

А вот мы в Дюссельдорфе. Стихотворение Г. Гейне прочитала на немецком языке Тепфер Е. (101 гр.)

Родина Дж. Мейсфелда, поэта, писателя, журналиста — Южная Англия. Поэт много путешествовал, был моряком.

Одна дорога в Лондон,
Другая в Уэльс ведёт,
А мой ведёт путь к морю,
Где поднят белый грот.

Пенченко Я. (101 гр.) исполнила это стихотворение.

«Сказки матушки Гусыни» — всемирно известный сборник детских стихотворений и потешек. Студенты любят обращаться к этим юмористическим, забавным стихам.

«Вот дом, который построил Джек». Вряд ли найдётся человек, который не слышал эти стихи. Перевёл стихотворение С. Маршак, тем самым сделав его известным тысячам и тысячам русских ребят. Исполнил Петренко П. (202 гр.)

Редьярд Киплинг, английский поэт и писатель, вырос в Бомбее, его сказки о животных широко известны, как и стихотворение «Шестёрка верных слуг». Передириенко Д. (201 гр.) прочитала его.

И снова Шотландия, город Эдинбург, родина Роберта Льюиса Стивенсона, поэта и прозаика, автора приключенческих романов «Остров сокровищ», «Чёрная стрела». Это его перу принадлежат строчки:

Да здравствует песня природы,
О чем-то хорошем вовек!
О летних цветах, что сквозь годы
Нас красками радуют всех!

Стихотворение «Осенние костры» прочитала Ратникова Е. (203 гр.)

Стратфорд на Эйвоне — родина У. Шекспира, самого загадочного и необычного драматурга, поэта и писателя своего времени. Его сонеты и в переводе на русский язык звучат как самая возвышенная, прекрасная музыка!

Её глаза не светятся лучисто;
И не сравню с кораллом алость губ,
И груди не светлее аметиста;
И волосы, как черных стружек клуб.

Люблю её. В ней кровь бежит по жилам.
И не чета красавицам фальшивым.

Сонет №130 проникновенно исполнила Асафова Ксения. Она и стала победительницей.

Жюри в составе преподавателей русского и иностранных языков оценивало сценическую культуру, выразительность, исполнительское мастерство, качество презентаций произведений. Все исполнители получили дипломы в одной из следующих номинаций: исполнительское искусство, сила звонкого слова, полёт фантазии.

Пока жюри совещалось, Кутникова М. исполнила песню на английском языке “My heart will go on…”. Этот замечательный праздник, конкурс  английской и немецкой поэзии подготовили студенты 4 курса Райхель Диана, Гюнтер Марина и Алексеева Наталья вместе с преподавателем иностранных языков Самотой В.П.

 
Адрес:
НСО г.Карасук ул.Фрунзе 89
Телефон:
8 (383 55) 21 544
Факс:
8 (383 55) 21 544
e-mail:
ped_kar@edu54.ru
Администрация сайта:
Кривушева О.М.
 
Министерство просвещения Российской Федерации.
Министерство науки и высшего образования РФ
Министерство образования Новосибирской области
Федеральный портал «Российское образование».
Единое окно доступа к образовательным ресурсам.
Коллекция цифровых образовательных ресурсов.
Федеральный центр информационно-образовательных ресурсов.
Valid XHTML 1.0 Transitional
Официальный сайт ГАПОУ НСО «Карасукский педагогический колледж».
Все права защищены.
При использовании материалов ссылка на сайт обязательна.
© ГАПОУ НСО «Карасукский педагогический колледж», 2010 — 2022.